繁体
“如果他说能找到好工人,他就一定找得到。即使是对一个萨逊纳人,他也一样信守诺言。而且他在我离开时对米雅很好…”他看着她好一会儿。“你从来没告诉我你有个女儿,小
。”
“喔。米迦勒节。”他眉
锁,试着想解开迷团;在他印象中傅亨利一直不是个
心的人,应该也不会因为心
而领养小孩。而米雅一直让他想起某人,虽然他想不起是谁;会是亨利吗?“你确定她不是亨利的私生女?他
可能为他抚养孩
,所以他觉得有责任在乔安生病后把她带回来。”
“我知
。我会自掏腰包付钱给工人的。有没有一、两天内骑
可到的城镇?”
“我也怀疑过。我对他的过去知
甚少,他
本很少对我说任何事。”她看着夜空。
克莉涩声大笑。“是的。在我们之间只有一个领养的小孩。”她叹息,然后仰
看他。“你可能怀疑我能否生育,因为女儿不是我生的,可是我也无法告诉你。”
“艾尔是最近的,不过那里已经被英格兰人占领。”
“我可以从艾尔雇些工人来。”
“你需要钱来
这些,可是你的国王一向不怎么慷慨,亨利总是得不到他想要的工
和补助。”
她摇摇
“米雅不是亨利和我的孩
。”
“我不知
,不过我一
也不惊讶。你母亲认识他吗?”
“他
乔安?可是她不是苏格兰边地的一个小修女院院长吗?我母亲在那里好多年了。”
“我以为你会对她不利。”
“我见过乔安一次,在修院被毁后。”克莉说。“她崩溃了…她的意志并不那么
…她疯狂的想为孤儿们找个家。”
扒文靠着墙边门上,仰望
上的拱形造型。“我注意到在这塔门
上刻
纹,不过现在已经被火毁了。那是什么?”他问
。
“她没和我说什么。亨利私下和她谈过,然后他宣称米雅是个孤儿,在修
院里
生的,她母亲死了,父亲不知
是谁,他没有提过她母亲的名字,我甚至怀疑他知不知
。修女们是以她的
生日来为她命名的。”
德华只是要我来修复城堡,至于其他的任何动作都还言之过早。大门需要
上修理,不过在冬天,重建主塔的屋
和地板就成了次要任务,唯有如此
,我们的居住和安全才有保障。”
“我母亲在守寡多年决定把自己奉献给上帝。我当时在法国,她
了乔安所在的修院,她们是很亲近的朋友。”
“你可以。不过你还是等一下。
弗
会带人来的。他是个值得信赖的人。”
“他没有吗?是他寄信到法国给我通知我母亲死亡的消息的。”
他不确定她的意思,也看不
其中的差别。“小孩就是小孩,何况她很可
,虽然她的银发和正方下
都不像你,可是她还满像傅家人的。”
“她是个苏格兰小孩。”她简短回答。
他为她的反应
到迷惑。“我不是在批评你藏起自己的孩
小
,我只是很惊讶她的存在。”
“为什么?”他震惊地问。
她再次摇
。“亨利和我在结婚的第一年就领养了她。是他
安排的。”
他

看向远方。“我知
,当场死亡。”
“这就是你领养米雅的原因?”
他很讶异她主动
“亨利和我没有,他不要。”她叛逆地扬起下颚。“我也是。”
她惊
。“我很抱歉,盖文。亨利从来没和我提过这件事。”
“我是英格兰人,小
,你这么喜
提醒我这项事实。那里有市集吗?”
扒文皱着眉听着。“亨利十年中只寄给我一至两封信,我很少听到他的消息,可是他从没提过自己娶妻或领养孩
的事。在我印象中他一直是个不多谈自己的人。”
“你的结婚纪念石呢?”
“那是我父母的结婚纪念石。上面刻着他们名字的缩写,很
的纪念,就像他们的婚姻,他们真心相
。”
“他要孩
。”
“我很惊讶亨利同意了,不过他对孩
和
有颗善良的心,他只是不喜
他的苏格兰妻。”他的笑声苦涩,笑容却甜
无比。“她是个
丽的孩
,快一岁了,有着灿烂的银发和湛蓝的
睛,我第一
看到她就
上她。”她轻声说
。“我们带着保母和米雅回到这里,可是那个保母来这里不久就和一个士兵跑了。茉拉那时才刚生下派克不久,所以就由她喂她。”
“她嫁给他的表兄我父亲,亨利和我父母非常熟。他和我父亲和约翰曾一起去圣地。”
“乔安有说孩
的父母是谁吗?”
她抬起下颚。“你想提醒我是吗?我只是保护她罢了。”
“是吗?”他锐利地看向她。
“他的确非常神秘。”克莉
声赞同。
她
。“乔安通知亨利说她病了并且需要帮助。他带我去是因为乔安要求他领养一个孤儿。”
克莉抬起
看他“你母亲?
德华下令摧毁修
院时她也在吗?那里被烧成平地了。”
“每个星期六都有。一年有两次大型集市。”
他扬眉。“亨利的私生
?”
“多年的婚姻,如此的忠诚?”