繁体
你的父母为什么不把你们也带到欧洲一起度假?”茱莉好奇地问道。
“哈哈!”罗杰自嘲地笑道:“他们还是喜欢单独度假,尽管过去我们都是在一起度假的。过去的四个夏天,我们都是一起到这里来。但是今年不同了,我们两个平常的大部分时间都是在远离家中的学院中度过的,和父母也经常不在一起。所以他们今年自己去欧洲,也没感到什么内疚。”
“我们在他们身边,他们总是觉得不太舒服,”米兰达说“他们总是把精力都集中在他们的事业上,爸爸在公司,妈妈当律师,他们从来都不肯花太多的时间在我们身上。我们小的时候,我们大多数的时间都是被保姆看大的。等到罗杰足够大了,他们就让他看管我。”
“哦,真是不幸,但是我相信他们仍然非常爱你们。”茱莉安慰道。
“也许,”米兰达说“有时候,当我想到父母把工作看得比自己更重要,我仍然觉得不公平,也有些难过。”
“但是,从你们现在的专业来看,你们俩不也紧跟你父母的脚步前进吗?”
茱莉有些怀疑地反问道。
“嗯,是的。米兰达已经显露出了善于生意之道的潜质,而我研究法律也成了一种嗜好。”罗杰说“我想这都是遗传的结果,而不是由于我们父母的压力。
我认为一半是遗传,一半是环境吧。我们有这种环境,我们就充分利用它给我们所带来的优势,努力发展下去。是的,我们是在跟随父母的脚步,利用我们所拥有的优势,为了有一个更成功的事业而奋斗。”
“你也正在学着像你父母一样,把事业放在所有其他事情之前吗?把事业放在朋友和家庭之前,把事业放在爱情之前?”茱莉问道。
“也许不是每一个人都能得到爱情,”罗杰叹了口气“也许把精力放在事业上是我能做的最好选择。我不知道,到了社会上我是否擅长与人打交道。”
“罗杰,不要这么说。我和你在一起,感到很愉快呀,”茱莉看了看罗杰,然后又扭过头看着米兰达“我想你妹妹也是这样吧。因为,你俩都在同一所学院,还有,你们也一起度你们的假期。”
“嗯,爸爸向我们俩提供这个地方度假,我猜他是为了补偿他们没带我们去欧洲而带来的内疚。不过,我们两个的确都喜欢来这个地方。”米兰达说的时候,茱莉对她微微一笑,表示同意。
“我很乐意与罗杰一起度假。不过有时候,他也会给你制造麻烦…”米兰达说完,嘴角开始微微地笑,不知想到了什么罗杰过去做过的什么坏事。
罗杰故意假装吃惊的样子,无辜地望着米兰达,然后开始对着米兰达大笑。
“不过,总体而言,罗杰还是一个很好的伙伴。”米兰达最后总结道。